单词stump up
na.: 拔去树桩；〔英俚〕付清(应付款项)
网络: 付出；买单；拿出
v.come up withcough uppayprovideput in
v.withhold
A study by the Boston Consulting Group found a higher than expected level of willingness to stump up for journalism on the web.
由波士顿咨询集团（BostonConsultingGroup，简称BCG）实施的一项研究发现，公众付费阅读网络新闻的意愿高于预期水平。
But how much might the state have to stump up?
但是国家需要为此掏多少腰包呢？
And will the alliance be able to stump up the troops and equipment needed for such an enlarged undertaking?
还有对于这样一个范围更大的任务所需要的部队和设备，盟国能掏腰包吗？
Chinese leaders are likely to be extremely reluctant to stump up money for Europe, for fear of a grassroots backlash from citizens.
中国领导人由于担忧民间会强烈反对，或许极不情愿为欧洲掏腰包。
And deep down there is an acceptance that they must stump up the entry fee if they want to be taken seriously at the White House.
但在内心深处，他们都认同：如果想被白宫重视，他们必须掏入场费。
The implicit threat is that if the firm does not stump up, the knowledge might end up in disreputable hands.
而且，如果那公司不愿意付钱，你就要冒着这个发现白白烂在你手里的潜在风险。
You get into trouble and I have to stump up the money for you.
你惹了麻烦，可还得让我来掏腰包。
There had been fears that hedge funds would be less willing than banks to stump up rescue money in a crisis.
曾有担忧比起银行对冲基金更不情愿付款去挽救陷入困境的资金。
Anyone opting for better-kitted-out versions with air conditioning and electric windows will have to stump up nearly half as much again.
选择带空调和电动窗更好的版本的人必须拿出一半的价格。
They actually stump up the capital, and will continue to be taxed at the lower rate.
他们实际上在为资本买单，将一直以较低的税率纳税。